スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

金沢箔の器と金箔入りお菓子のコラボー日本土産に!

マルコポーロによってヨーロッパに紹介された日本は、
黄金の国・ジパング。

どこに黄金があるんだと思いましたが、金沢は黄金の産地!
実に日本の98%以上の金箔製品を作っているそうです。

まさかいまどき、黄金の国・ジパングを信じている外国人はいないと思いますが、
ちょっと夢がありますよね。

その夢を実現したかのような
金沢箔の器と金箔入りお菓子のコラボが実現しました!

金沢箔のボンボニエールから取り出すのは、
金箔をちりばめた金平糖とマシュマロ!

見てよし、食べてよし!
海外への日本土産としてチョーオススメです。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988
スポンサーサイト

夏こそ、ながらスキンケア!

美容成分入りの和柄ボディタオル見つけました!

かわいい和柄のボディタオルに、
なんとヒアルロン酸やらコラーゲンなどが入っていて、
バスタイムが「ながらエステ」に早変わり!

楽しいですね!

これなら汗をかく度に、シャワーしても良さそう。
続けてこそ価値のあるものなので、
私も毎日、実行しています。

ただ、洗濯機で選択してしまうと、
成分が落ちるかもしれないそうです。

ボディタオルを洗濯する方はあまりいないとは思いますが、
念のため。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

「テーブルランナー極」は、質を極めた逸品です!

「テーブルランナー極」は、質を極めた逸品です。
日本土産(みやげ)として、どこの国に持って行っても
とても評判が良く、喜ばれています。

生地の厚さも他のものとは格が違います。刺繍もとても手のこんだものです。
外箱は他のものの2倍の厚みがあります。

それでいて値段は同じ!

メーカーさんの心意気を感じます。

日本の技、ここにあり!



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

夏こそ涼しげなスワロフスキーパールネックレス!

長期予報によると、今年の夏は例年に無く暑そうです。

えー、昨年の夏でも充分に暑かったのに、もっと暑いのー!
暑さが苦手の私としては、勘弁して欲しい気分です。

日本土産(みやげ)に、暑い夏には、
涼しげなスワロフスキーパールネックレスはいかがでしょうか?

しずくを落としたようなスワロフスキー・パールをぜいたくに使った
ネックレスとイヤリングのセットは、可憐な中にもゴージャスなピンクが美しい仕上がり。
ビーズデザイナー・鹿海雅子さんのアトリエ"瑠美"の作品です。

パーティーにも普段使いにも大活躍します。

今回、アトリエ"瑠美"さんのご好意により、
少し値段を下げてご提供できることになりました。

この機会にぜひゲットしてください。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

モダンジャパニズムのフリーカップ

新商品入荷しました!
山中漆器のメーカーより、ペアのフリーカップ。
モダンジャパニズムといった感じの
シンプルで使い勝手のよいフリーカップです。

何を入れて飲むかは、あなた次第!
サングリアとかグラッパがお似合いかも。

オシャレな夜に乾杯!



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

塩のお風呂は、美容と健康と清めに効く?

6月20日付けの中日新聞によると、天武天皇の娘で、伊勢神宮に仕えた
大来皇女(おおくのひめみこ)(661~701年)が身を清めるために滞在した
「泊瀬斎宮(はつせのいつきのみや)」の所在地ともされる
奈良県桜井市の脇本遺跡で、七世紀後半ごろとみられる建物跡が見つかったと、
県立橿原考古学研究所が19日、発表しました。

日本書紀には、大来皇女が673年4月から斎宮に滞在し、
翌年10月に伊勢神宮に向かったと記されています。

身を清めるために使ったのが塩のお風呂だそうです。
古来、塩のお風呂は清めの意味もありますが、
美容と健康に良いとされてきました。

それを現代に伝えたのが、京の塩美浴シリーズ。
体が芯から温まります!

汗をかく夏こそ、芯から汗をかいて、さっぱりしたいものですね。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

海外への日本土産(みやげ)に友禅和紙マウスパッド

海外への日本土産(みやげ)に、
友禅和紙で作られた和風マウスパッドはいかがでしょうか?

現代にも通用するポップな色使いの友禅和紙は、まさに江戸の華。
金を贅沢にあしらった友禅和紙は、外国へのお土産(みやげ)として
とても喜ばれています。

裏は黒いラバーを使用、弾力性に富み、デスク上で滑りません。
海外への取引先などへ、手軽なお土産としていかがでしょうか?



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

夏の外国へのお土産(みやげ)は扇子がオススメ!

やはり来ました!
蒸し暑いので、海外へのお土産(みやげ)に大量の扇子の注文!

暑さを乗り切る江戸の知恵は数々あります。
風鈴、金魚、行水、ほおづき、うちわ、扇子等など。

打ち水というのもあるけれど、これは商品にはありません。
でも、クーラーより環境にも優しいし、情緒がありますよね。

今年の夏は、打ち水、扇子で、クーラーは弱設定で乗り切りましょう。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

扇子が活躍する季節到来!

今日は蒸し暑かった!

今年はバラの咲き具合も例年になく遅く、
過しやすい日々が続いていたので、
このまま涼しいのかと錯覚しそうになっておりましたが、
夏はしっかり確実にやってきそうです。
その前に、梅雨!

うっとうしい季節には、扇子のお土産(みやげ)が嬉しいですね。
実用的で、しかもbeautiful!

日本のおみやげ.comの扇子なら、日本文化の英語説明書つきだから、
北斎扇子もなんのその!
富嶽36景の話で盛り上がるかも。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

蒔絵カードケースが新登場!

蒔絵ステーショナリーが充実してきました。

ボールペン、マウスパッド、USBに加えて、
この度、カードケースが新登場!

手の平に収まる北斎の名画や風神雷神図は
持つ人のステータスを感じさせます。

また、蓋の開閉には磁石を使用していますので、
非常にスマートです。

ただ、磁気カードを入れると狂いますので、
交通系カードやクレジットカードはご遠慮ください。

名画を配した蒔絵カードケースは
名刺交換のときに、注目を集めること間違いありません。
その時に、颯爽と北斎の話などをすれば、
株も上がろうというもの。

英語説明カードがお役に立ちます。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

赤富士・蒔絵ステーショナリーセットが新しくなりました!

数少ない紳士物の日本のお土産(みやげ)の中で、
蒔絵ステーショナリーセットは、非常に評判の高い商品です。

中でも、海外で日本を代表する絵とも言ってよい北斎の赤富士をデザインした
マウスパッド、USB、ボールペン、ミラー&ルーペのセットは、
外国の方へ日本文化を紹介する格好のお土産(みやげ)として選ばれています。

この度、ボールペンとミラー&ルーペのデザインが新しくなりました。
原画をより忠実に再現しています。

箱を開けたときに、目に映る品のある赤に驚嘆の声があがること間違いありません。
自分使いにも手元に置きたい逸品です。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

蒔絵本革巻きボールペンと蒔絵ボールペン

当店で扱っているボールペンのタイプは2種類あります。

1つは、牛本革に蒔絵の細工を施し、ボールペンにギューッと巻きつけたもの。
革の縫い目に中指を当てると、固定した感じでスラスラ滑らかな書き心地です。
革は暖かく、手の平にしっくりと馴染みます。

もう1つは、ボールペン本体に蒔絵の細工を施したもの。

どちらも書き味滑らかで、美しく、まさしく日本の伝統工芸です。

絵柄の好みで選ばれるとよいと思いますが、革巻きは他に例が無いので、
珍しがらます。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

テーブルランナーとランチョンマットの組合せ


本日、ご注文いただいた中でステキなお土産(みやげ)だなと思ったのが、
蝶のテーブルランナー・ロングサイズと桜のランチョンマット黒2枚、赤2枚の組合せ。

おそらく大きな黒っぽいテーブルに、
鮮やかで艶やかな蝶のテーブルランナーがサッーと敷かれ、
センターには季節のお花、
向かい合わせ互い違いに黒と赤の桜のランチョンマットが並んだところを
ご想像あれ!

なんとステキでしょう!
いただいた人は感激ですよね。

どんな器を持ってきても、どんな料理を持ってきても
映えます。

想像を超えた使い方は、いつもお客様から教えてもらいます。
勉強になりました!



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

くっきりと富士の色が美しい,北斎・赤富士の蒔絵カードケース

海外へのお土産(みやげ)として一押しは、
北斎の赤富士をデザインした蒔絵カードケースです。

神奈川沖浪裏も美しいですが、赤富士が断然オススメ。
赤富士の朱の色は神々しいほどで、桐の外箱を開けた瞬間、
思わずホーッとため息が出るほど。

日本のおみやげ.comでは、全商品に日本文化を背景にした
英語説明カードをつけていますが、
赤富士についても外国の方にもよくわかるように説明しています。

富嶽三十六景の説明に続き、
夏の終りから初秋にかけて赤く染まった富士山を見られることは
非常に珍しく、ラッキーであること等など。

もちろん自分使いにも注目されること間違いありません!



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

蒔絵カードケース「桜」スワロフスキー入りが人気!


名刺は便利な習慣で、住所、名前、アドレスなど
間違えると困る情報が1枚差し出せば、ばっちり分かります。

キラキラした輝きのビーズ最高峰・スワロフスキーが埋め込まれた
桜模様の蒔絵カードケースから、名刺を取り出すと、
一様に「ステキな名刺入れですね!」と言われ、ちょっとドヤ顔。

蒔絵は日本古来の伝統工芸で、漆で絵を描き、その上に金銀色粉を
蒔いて細密に仕上げていきます。

正倉院の御物にも見られる伝統ある蒔絵を手の中に納められる贅沢!
日本人に生まれて良かったと思う瞬間です。

英語説明書つきなので外国人へのちょっとしたお土産(みやげ)にも最適ですが、
何より自分使いにオススメ!



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

外国人への日本土産(みやげ)に喜ばれています、蒔絵ボールペン!

止まらぬ円高のせいもあり、
日本企業の海外進出はますます加速化の度を早めており、
急な海外出張に行かざるを得ない状況も増えてきていると思います。

初対面の緊張を和らげるアイテムとして、お土産(みやげ)は不可欠!
特に、中国や韓国、東南アジアへは、必ず持っていったほうがよいようです。

ちょっとした手土産は話の糸口を広げてくれます。

どこの国でも日本的なお土産は喜ばれますが、
オススメは蒔絵ボールペン!

なにより実用的で、その上、とてもキレイです!

蒔絵は日本古来の伝統工芸で、漆で絵を描き
その上に金銀色粉を蒔いて仕上げたもの。

風神雷神や赤富士、鳳凰など
ボールペンに直接描かれた江戸の技は、
「これが日本です」と自慢できます。

紙箱入りと木箱入りがありますが、
中身は同じです。

日本のおみやげ.comでは、どちらも英語説明書をつけて、
高級和紙でラッピングしてお届けします。

高級感を演出したい場合は、
特に木箱入りをオススメします。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

スイスで、寿司のテイクアウトがブーム

スイスの若者の間で、今、寿司のテイクアウトがブームになっているようです。

スイスのバレンタインデーは日本とは逆で、
男性から女性にチョコレートやお花を贈ります。

贈り物の代わりに、恋人や家族とお食事をすることも。

ここ数年、バレンタインデーに寿司レストランでのお食事や
手軽なテイクアウトが若者層にまで広がっているそうです。

寿司は冷たくて硬いというイメージから健康食、
ダイエット食のイメージが浸透してきて、
寿司の仕出し弁当が大ブームになっているといいます。

昔、ジュネーブの日本食レストランのお客様は、
ほとんどが日本人で占められていましたが、
今や、低カロリーでヘルシーな日本食を求め、
顧客のほとんどがスイス人か外国人だとか。

1980年代に、ジュネーブで4、5軒だった日本食レストランは、
現在、40軒以上、スイス全体では、なんと1000軒以上の
日本食レストランがリストアップされています。

今や、SUSHIは世界共通語!

日本のおみやげ.comでは、生のお寿司は提供できませんが、
オチャメな寿司キャンディはいかがでしょうか?

本物そっくりにできた寿司キャンディはサプライズを演出!
ウケること間違いありません。



外国人に喜ばれる,失敗しないお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988
黒(ぶら)っく もみじ
最新記事
プロフィール

日本のおみやげ屋さん

Author:日本のおみやげ屋さん
翻訳会社として30年間、活動しています。
外国の方がいらしたり、海外へ出かけていったり…
その度に、日本を紹介できるようなちょっとした手土産がないか、
手渡すことで、その場が和むようなグッズがないか、探していました。
せっかく渡すなら、もう少し準備して気の効いたものを渡したいと思ったことが“日本のおみやげ屋さん”を始めたきっかけです。
どうぞ、ご覧になっていってください。

日本のおみやげ.com

最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
http://blog-imgs-47.fc2.com/o/m/i/omiyagejp/2010111113415646b.jpg
フリーエリア
http://blog-imgs-47.fc2.com/o/m/i/omiyagejp/omiyagerogo.jpg
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。