スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

折鶴ピアスの写真を撮り直しました

ホームステイや外国のお友達へのお土産に、よく売れているのが折鶴ピアス!

彩り鮮やかな友禅和紙を小さく小さく折った、日本人の器用さを端的に表したようなピアスです。

トップに同色のスワロフスキーを配してあり、光物なので写真が上手く撮れず、
ご迷惑をお掛けしておりましたが、この度、プロに撮ってもらい、前よりは数段に良くなったように思います。

小さな、宝石のような折鶴ピアス、この美しさを表現できているとよいのですが、
実物は写真よりはるかにイイです!

外国人が喜ぶ日本土産なら、日本のおみやげ.com。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

スポンサーサイト

ホストマザーへの日本土産に、「山中塗り かりん八角小箱 」が人気!

ホームステイのシーズン花盛りです。

日本のおみやげ.comでも、ホームステイのお土産が増えてます。

特に、ホームステイのホストマザーへの日本土産に、「山中塗り かりん八角小箱 」が人気です。

先日も、お客様より嬉しいお便りをいただきましたので、ご紹介します。

「出発間際になって注文しましたが、すぐに届きました。 
ホストマザーはとても喜んでくれてリビングの棚に飾ったそうです。
小さくて豪華に見えるものを探していたので良かったです。」

「山中塗り かりん八角小箱 」は加賀金箔を使用しており、豪華ですが愛らしく、
ホームステイのお土産として、ピッタリだと思います。

また、ラッピングも菜の花色の花柄の風呂敷で包んでおり、
日本的な可愛らしさに感歎の声があがること間違いありません。

外国人が喜ぶ日本土産なら、日本のおみやげ.com。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

中国で契約書にサインをする際は万年筆で。

中国へのお土産で、文具は喜ばれますが、中でも万年筆は人気があります。

中国で契約書にサインをする際、ボールペンは不可です。
契約者の眼前で万年筆でサインすることで、契約は成立し、日本の印鑑は用をなしません。

その契約が有効かどうか不幸にも裁判になった場合、裁判所の
筆跡鑑定で、ボールペンは鑑定不能になるケースがあります。

中国へはボールペンではなく、万年筆をお持ちになったほうが喜ばれるようです。

日本のおみやげ.comの取り扱い商品に金箔蒔絵万年筆がございます。
純度の非常に高い22.7金をふんだんに使用し、その上に日本らしい絵柄の蒔絵を施しております。
また、日本のおみやげ.comのオリジナルサービスである英語説明書か中国語説明書のどちらかを選べます。

中国の方に喜ばれる金箔万年筆のご用命は、日本のおみやげ.comへ。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

蒔絵爪切りが、相変わらず人気!

蒔絵を施した爪切りが、相変わらず人気です。

お土産としてはちょっとサプライズなのもウケテいるようです。

爪切りはあまねく世界中の人に必要だと思いますが、
なかなか日本製もののように切れ味がよく装飾性の優れているものはないようです。

先日、お客様より嬉しいお便りをいただきましたので紹介します。

「中国の知人方へお土産で持参しました。
日本の爪切りは品質の良さで、とても人気があると聞いていたからです。
さらに蒔絵が施してあることで、喜んでいただけて、とても嬉しかったです。
おまけに「英語の解説書付き」は何よりです。

喜んでいただけて、スタッフ一同テンション上がりました。
Nさん、ありがとうございます。

外国人が喜ぶ日本土産なら、日本のおみやげ.comへ。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

着物を着たこけし人形が入荷しました

天然木のこけし本体に、着物を着付けた「こけし人形」

お顔はおちょぼ口がかわいい「おすまし」と、笑顔が優しい「ほがらか」の2種類。
どちらも日本らしいお土産として、人気です!

こけしは東北の木工芸家たちが遊び心から作り始めたのが始まりで、
日本全国にご当地こけしが作られるようになったとか。

本製品は群馬で木地を作り、岐阜で着物を着付け仕上げています。
1点1点手作りの日本製で、この値段は嬉しい限り。
ホームステイ先の女の子へ、ファミリー向けの海外出張の
お土産としても喜ばれます。

外国人が喜ぶ日本土産なら、日本のおみやげ.comへ。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

心が通じたラッピング

「蒔絵ボールペン 桜」をご購入いただいたお客様より嬉しいお便りをいただきました!

以下、抜粋します。
「ただ今、届きました。美しく丁寧な包装。梱包に商品への深い愛情と誇りを感じます。
この心はプレゼントされた方にも必ず通じるのではないかと思います。

手ごろな価格でこのように重宝で美しい品を作ってくださり、胸を張って相手様にお渡しできます。
1本テープ留めせずに輪ゴムにしてくださっていますので、中身を拝見いたしました。
非常に美しく、家族もさぞ喜ぶと思います。」

ありがとうございます。スタッフ一同、テンション上がりました!

お客様が渡すときのことを想像しながら、いつもラッピングしています。
外国の方にどうやったら喜んでいただけるか、嬉しいサプライズは仕掛けられないだろうか、
考えているだけで、お客様と一緒に旅行している気分になります。

外国人が喜ぶ日本土産なら、日本のおみやげ.comへ。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

黒(ぶら)っく もみじ
最新記事
プロフィール

日本のおみやげ屋さん

Author:日本のおみやげ屋さん
翻訳会社として30年間、活動しています。
外国の方がいらしたり、海外へ出かけていったり…
その度に、日本を紹介できるようなちょっとした手土産がないか、
手渡すことで、その場が和むようなグッズがないか、探していました。
せっかく渡すなら、もう少し準備して気の効いたものを渡したいと思ったことが“日本のおみやげ屋さん”を始めたきっかけです。
どうぞ、ご覧になっていってください。

日本のおみやげ.com

最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
http://blog-imgs-47.fc2.com/o/m/i/omiyagejp/2010111113415646b.jpg
フリーエリア
http://blog-imgs-47.fc2.com/o/m/i/omiyagejp/omiyagerogo.jpg
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。