スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【日本のおみやげ.com】の商品は、お客様目線でラッピングしています

今日も嬉しいお便りをいただいたので、ご報告します。

英語説明書つき‐蒔絵高級ボールペン金の風神雷神をご購入いただいたお客様からのお便りです。

イタリア人男性にプレゼントする日本らしい柄のペンを購入しました。
実際に見たわけではないので、初めは不安でしたが商品が届き開封してみて確認したら、
とても良いもので自分用にも欲しいなと思いました。
包装も外しやすく元に戻しやすかったし、何より説明文が添付されていて、
商品の良さをアピールでき嬉しかった。
イタリア人男性は感動していました。ありがとうございました。

【日本のおみやげ.com】の特徴は、全商品英語説明書が付いていることと、
風呂敷やカラフルな友禅和紙での和のラッピングです。

そのままお渡しできるようラッピングしております。
お客様は画像だけで実物を見ていないのですが、
友禅和紙は模様が浮き出ているので、表面が若干凸凹しており、
テープは開けやすくなっております。
しかも、紙がしっかりしているので、テープを剥しても破けません。

プレゼントは納得して差し上げたいですよね。
ご覧いただけるよういろいろ工夫しております。

そのことをお褒めいただき、スタッフ一同、テンション上がりました!
ありがとうございました。

外国人への日本土産なら、日本のおみやげ.comへ。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

スポンサーサイト

英語説明書付き-金襴テーブルランナー (ロング)は外国人に喜ばれます

今日、嬉しいお便りをいただいたので、ご報告します。

英語説明書付き-金襴テーブルランナー (ロング)を数枚ご購入いただいた「たけちゃん」さんからです。

海外出張時のお土産として購入致しました。(複数購入したので、コピペで失礼します)
そのため実物は見ていないのですが、「大変喜ばれて、こちらが驚いた」とのことでした。
包装の風呂敷も、安っぽいものであることを危惧していたのですが、そんなことはありませんでした。
風呂敷包みや英文での説明書は、「こんな便利なものがあるのか」と感心しましたし、ウェブショップにも関わらず、対応が早くて細やかでした。
また機会があれば使わせていただきたいです。

スタッフ一同、テンション上がりました!
ありがとうございました。

外国人への日本土産なら、日本のおみやげ.comへ。


外国人に喜ばれるお土産多数
英語説明書つき日本土産なら

英語説明書つき日本土産なら、日本のおみやげ.comへ 03-3204-0988 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-11-11
03-3204-0988

黒(ぶら)っく もみじ
最新記事
プロフィール

日本のおみやげ屋さん

Author:日本のおみやげ屋さん
翻訳会社として30年間、活動しています。
外国の方がいらしたり、海外へ出かけていったり…
その度に、日本を紹介できるようなちょっとした手土産がないか、
手渡すことで、その場が和むようなグッズがないか、探していました。
せっかく渡すなら、もう少し準備して気の効いたものを渡したいと思ったことが“日本のおみやげ屋さん”を始めたきっかけです。
どうぞ、ご覧になっていってください。

日本のおみやげ.com

最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
http://blog-imgs-47.fc2.com/o/m/i/omiyagejp/2010111113415646b.jpg
フリーエリア
http://blog-imgs-47.fc2.com/o/m/i/omiyagejp/omiyagerogo.jpg
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。